Elsie zostaje zmuszona do dostarczania informacji sowieckiemu wywiadowi w zamian za obietnicę uwolnienia męża z obozu jenieckiego. Engelmacher wysyła Karin na misję w rosyjskiej strefie. Max dowiaduje się o podziemnej żydowskiej grupie, która morduje niemieckich zbrodniarzy wojennych. Uważa, że jej członkowie mogą wiedzieć coś o jego bracie.