Zbliża się Halloween. Zoya i Julien postanawiają połączyć siły. Niedługo potem incydent w pobliskiej szkole sprawia, że Plotkara jest na ustach wszystkich, a Kate zaczyna poważnie zastanawiać się nad swoją przyszłością. Aki wtrąca się do prywatnego życia Maxa, a Audrey jest przerażona rozwojem sytuacji.