Pomimo tego, że Ralph przebywa na urlopie, nieustannie bada okoliczności związane z nocą morderstwa. Sfrustrowani brakiem postępów Ralph i detektyw GBI Yunis Sablo spotykają się z Alec i Howie, którzy sugerują sprowadzenie niekonwencjonalnego PI Holly Gibney. Glory przejęta jest coraz bardziej niepokojącymi koszmarami Jessy.