Villanelle otrzymuje rozkaz, aby zrobić sobie przerwę po ostatnim zleceniu. Ponieważ z zasady ignoruje rozkazy swoich przełożonych, natychmiast rozpoczyna kolejną misję. Eve dostaje wymarzoną posadę w tajnej jednostce MI6, której członkowie starają się namierzyć Villanelle i tajemniczą organizację będącą jej mocodawcą.