Przyjaciółka mamy, Val, odwiedza Goodmanów. Tym samym denerwuje tatę, porządkując dom i wyrzucając jego rzeczy – w tym jego „szczęśliwą” 20-letnią puszkę wołowiny.