Kontynuując śledztwo w sprawie ninja, Mike wykorzystuje informacje od Emmy, aby wyśledzić Jasona. Pragnie zemsty na AUZA i zgadza się pomóc Mike'owi, włamując się na jedną z jego stron internetowych.