Ostatni odcinek drugiego sezonu. Wszystkie drogi prowadzą do Cittagazze. Życie Willa i Lyry nigdy nie będzie już takie samo.