Stresujące wydarzenia odbijają się na Sam, która jest tak bardzo wytrącona z równowagi, że zaczyna być jej niedobrze.