Sam wraca do domu po kolejnym nieudanym przesłuchaniu. Na miejscu okazuje się, że niania Susie kompletnie nie interesowała się dziećmi, które wywróciły dom do góry nogami. Podczas odkurzania Sam znajduje nierozpieczętowaną paczkę prezerwatyw w pokoju Max.