Faceci wybierają się na wyprawę wędkarską. Jandice zachęca Carleen do rozluźnienia i odnalezienia swojej kobiecej siły. Próba rozwiązania problemu przez Kathryn została przyćmiona przez wielkie ogłoszenie. Pierwsze nieporozumienie między Miguelem i Jandice szybko się rozwija.