Po zdobyciu oferty występu w swoim wymarzonym lokalu, Deborah przygotowuje się do wejścia na scenę i nagrania. Tymczasem Ava rozważa wzięcie udziału w konkurencyjnym show, a Jimmy dowiaduje się, że jego klienci są namierzani przez potężnego wroga.