Po niespodziewanym spotkaniu z grupą byłych znajomych z pracy, Ava stawia na George'a, który obiecuje jej zupełnie inny wieczór w Vegas i zachęca do odważnego kroku. Po kłótni z Marcusem na temat przyszłości jej kariery, Deborah odkrywa swoje karty przed Martym.