Próbująca przystosować się do życiu w drodze Deborah robi szybki postój, aby zobaczyć swoje medium, co nieświadomie inspiruje Avę do liczenia się ze swoim największym atutem: szczerością. Tymczasem Jimmy desperacko stara się sprawić, by e-mail Ava zniknął i poznaje surowe realia dobijania transakcji w Hollywood.