Przyjaciółki jadą razem na wakacje nad morze. Lila po długiej przerwie, znów zaczyna czytać książki. Elene jest adorowana przez Nino.