W ostatnich dniach rządów Nixona Martha z trudem radzi sobie z rodzinnym kryzysem. Dean i Mo są gotowi na przyszłość. G. Gordon Liddy wręcza Deanowi pożegnalny prezent.