Po przymusowej wyprowadzce ze squatu Malcolm i Stomil znajdują pierwsze normalne zakwaterowanie – pokój półtoraosobowy w domu na Hackney, należącym do Johna Lina, entuzjasty marihuany i rynków finansowych.