Cassie powraca z zamiarem zemsty i przenosi swoją pracę na wyższy poziom. Siostra zwierza jej się z wyników badań.