Chrstine konfrontuje się z Jacqueline, wypominając jej nadmierną kontrolę. David potrzebuje pomocy Erina, aby utrzymać jednego z głównych klientów firmy.