Richard postanawia pomóc Lauriemu. Gavin ma problemy z pozyskaniem nowego partnera. Dinesh świętuje swój wielki sukces.