Rolf i Neel zyskują dowody przeciw Hoxie. Jadą na jego farmę, gdzie aresztują go pod zarzutem handlu ludźmi. Mario ma rosnący dług wobec handlarzy. Żeby go spłacić, zostaje szoferem ciężarówki na trasie Rumunia-Dania.