Dyliżans przywozi do miasteczka miastowego eleganta, który chce wprowadzić do niego kulturę. Alma i Hearst rozmawiają o interesach. Do obozowiska przyjeżdża ciotka Hearsta, Lou.