Valery tworzy szczegółowy plan dekontaminacji Czarnobyla. Lyudmilla ignoruje ostrzeżenia o skażeniu męża strażaka.