Harper ustawia celownik na pozycji Shoguna, ale Bloom wystawia ją na próbę. Yasmin wciąż jest zszokowana swoją odpowiedzią na Venetię. Musi stawić czoła Celeste, ojcu,i przyszłości, którą sobie wymarzyła.