Tatuaż wskazuje kogoś z przeszłości Matthewa Weitza. Zespół zostaje wciągnięty w niebezpieczną polityczną intrygę.