Jane usiłuje uporać się z tajemnicą z przeszłości, a zespół stara się zapobiec międzynarodowemu kryzysowi.