Finał drugiego sezonu. Zespół FBI zmaga się z tragedią, a Weller trafia w sam środek zaskakującej sytuacji.