Śmiercionośna broń zostaje skradziona. Zespół trafia na międzynarodowy spisek. Jane pomaga Wellerowi przepracować bolesne wspomnienia, a Patterson i Rich rywalizują z hakerem.