Podczas śledztwa w sprawie tatuaży Patterson doprowadza do strasznego wypadku. Bohaterka stara się dowiedzieć, co poszło nie tak, ale szybko orientuje się, że nic nie jest takie, jak się wydaje.