Louis kontynuuje snucie swojej opowieści Molloyowi. Tym razem wspomina o Claudii, która w czasie II wojny światowej próbowała odszukać najstarsze wampiry.