Lana łamie protokół, aby pomóc Aleksowi. Wie, że nie ma on nikogo innego, do kogo mógłby się zwrócić. Zespół dokonuje szokującego odkrycia na temat ściąganej grupy terrorystycznej.