Zespół opłakuje śmierć Thoma. Pojawia się informator, obiecujący wiadomości na temat komórki terrorystycznej. Tymczasem dziennikarz wyczuwa podejrzany pakunek.