Lana Washington wygłasza rutynowe przemówienie, gdy nagle w sercu miasta dochodzi do eksplozji. Czy Lana jest gotowa powrócić do czynnej służby?