Carol odnajduje drogę, która ma zaprowadzić ją do Daryla. Isabelle, Laurent i Daryl określają swoje role w Gnieździe.