Pracownicy ruszają w ramach integracji zespołu na strzelnicę. Pech chce, że Michał ma dla nich do przekazania druzgocącą wiadomość o relokalizacji.