Gang Damiena trafia na celownik detektywów Abrahamsa i Esrasmus. Hercules, prawa ręka Damiena, otrzymuje zadanie zatuszowania zbrodni. Ethan próbuje żyć jak zwykły nastolatek. Pragnie być kierowcą w zespole Shane’a. Po paru miesiącach powraca matka Ethana, Kayla. Damien otrzymuje niepokojące wiadomości dotyczące swojego zdrowia.