Chłopak Emilie mówi Simonowi, że chcą się pobrać i błaga go o pieniądze. Simon ustępuje. Attias wpada w spiralę wydatków i ekscesów. Pragnie dołączyć do przyjaciół Julii z włoskiej mafii. Fitous jest przesłuchiwany na okoliczność wystawnego życia oszustów. Simon znajduje w jego mieszkaniu wskazówkę, która może połączyć Fitousa z zagranicznym programem węglowym, a nawet morderstwem Bouli’ego.