Dr Berg-Berth ma załamanie nerwowe z powodu Helene. W przeszłości rodzina, do której dołączyła Helene, dowiaduje się, że ich okłamała.