Jacob dochodzi do bolesnego wniosku, że Charlotte darzy uczuciem kogoś innego. Jego śledztwo osiąga punkt kulminacyjny, lecz oto szpitalem wstrząsa kolejna podejrzana śmierć. Pojawiają się niepokojące informacje na temat przeszłości Mii.