Dla uczczenia 20. rocznicy ślubu Jacob zaprasza Charlotte do Antwerpii. Gdy pojawia się obok nich trzecia osoba, weekendowy wypad przybiera erotyczny i zarazem niebezpieczny obrót. Tymczasem szpital wszczyna śledztwo w sprawie śmierci Greena.