Lacey próbuje przystosować się do życia po porwaniu, a podzielony zespół M&A pomaga 15-letniemu chłopcu w odnalezieniu zaginionych rodziców. Sir zaczyna snuć plany na przyszłość.