Lee samotnie walczy z trójką ninja Dźwięku, używając Pierwotnego Lotosu — jednak zostaje pokonany. Sakura, wstrząśnięta własną bezsilnością, w końcu staje do walki, postanawiając chronić towarzyszy za wszelką cenę.