Kiba i Akamaru po Pigułkach Żywnościowych wzmacniają Chakrę i ruszają do kontrataku. Naruto przechytrza silny węch Kiby dzięki transformacji i przygotowuje tajną technikę. Walka nabiera tempa, a Naruto sięga po nowy, zaskakujący atak.