Gdy trener Naruto, Ebisu, zostaje znokautowany, Naruto zwraca się o wskazówki i trening przed rundą finałową do Jiraiyi, Mędrca z Góry Ropuch. Jiraiya jest jednak bardziej zainteresowany prowadzeniem „badań” do swojej następnej powieści.