Ekspedycja Wilhelma ląduje na wyspie. Edith jest zdecydowana uciec, by chronić dzieci. Natomiast armia Harolda staje do bitwy z siłami Wilhelma. Obaj dowódcy walczą na śmierć i życie. Najeźdźcy z kontynentu zwyciężają. Wilhelm zostaje królem Anglii. Rodzina Harolda musi na zawsze opuścić kraj.