Wróg informuje rząd, że zamierza przejąć kontrolę nad okupowanym obszarem. Bierze jako zakładników 10 tys. ludzi, Finów i obywateli innych państw, w tym Amerykanów. Prezydent Stanów Zjednoczonych i inni sojusznicy wzywają Finlandię do podjęcia szybkiej akcji. Annika i jej oddział walczą o przetrwanie. Mąż fińskiej prezydent żąda, by wyprowadziła rodzinę jego siostry z okupowanego obszaru.