Lale staje przed trudnym wyborem. Asif otrzymuje kuszącą ofertę, a Marian odkrywa coś, co może zmienić jej relacje z Seanem.