Ze sztolni wychodzi dwójka zaginionych dzieci, skrajnie wyziębionych. Czarnecka natychmiast roztacza nad nimi opiekę i blokuje do nich dostęp. Próbując dowiedzieć się czegoś więcej, Lena odwiedza w szpitalu Tymka, kolegę Ady, którego ugryzło wodne zwierzę.