Lena przekonuje policję, by wysłała grotołazów do przeczesania poniemieckich podziemi – kompleksu „Riese”. Sama zaczyna poszukiwania adresu z klucza znalezionego u Sznirela, który trafia do aresztu. Dzięki pomocy ojca Lena odnajduje starą ulicę w miasteczku po czeskiej stronie granicy i dowiaduje się, że pod tym adresem w czasie wojny mieszkała Ilse Grunn, pielęgniarka z sanatorium w Szczawnie Zdroju.