Córka Narodu

sezon 1 odcinek 3

Zdeňka uczestniczy w swoim pierwszym balu. Ledwie zauważa właściciela ziemskiego, Antonína Svobodę, którego wybrali dla niej działacze. Ignoruje, szaleńczo w niej zakochanego, Kounica. Tańczy zaś z Gwidonem, który dla czeskich patriotów jest niczym cierń w oku. Rieger zabrania Zdeňce spotykać się z oficerem.