Siostry potrzebują informacji na temat skradzionego dzieła. W tym celu muszą dostać się do sejfu eksperta od. sztuki i antyków, którego biura znajdują się w prestiżowym hotelu La Monnaie.